Информация о ЛГБТ по-русски
Advertisement
Флаг ЛГБТ-движения

Проект «ЛГБТ» организован для координации усилий участников, работающих над статьями, тематика которых связана с ЛГБТ. Если вы готовы заявить о своём участии в проекте, добавьте себя в список на этой странице: Информация о ЛГБТ по-русски:Проект:ЛГБТ/Участники Обсуждение, непосредственно относящееся к перечисленным разделам проекта, можно начинать на этой странице (не забывая подписываться при этом, желательно по возможности создавать заголовок нового уровня). При чрезмерном росте ветки будут переноситься в обсуждение этой страницы. Флуд может быть перенесён в обсуждение спровоцировавшего его участника или вообще удалён.

Задачи

Перевод статей

В настоящее время ситуация складывается таким образом, что наилучшим источником статей по ЛГБТ-тематике являются иноязычные разделы Википедии, прежде всего английский и немецкий. Всем участникам проекта, хорошо владеющим иностранными языками, рекомендуется активно участвовать в переводе статей.

Категоризация

Для начала предлагается взять за образец систему категоризации, сложившуюся в соответствующем разделе en-wiki, т.к. она там хорошо разработана и облегчает навигацию по разделу. В то же время не следует копировать эту систему категорий буквально, поскольку в английской Википедии нередко одна и та же статья относится одновременно и к категории, и к её подкатегории, что считается неприемлемым и неправильным в ru-wiki. Также, пока статей мало, следует избегать излишнего дробления на категории, создания множества мелких подкатегорий.

Стандарты оформления

Должны быть выработаны стандарты оформления статей, сходных по структуре (сюда может относиться создание навигационных шаблонов и т.п.)

Совместные работы

Здесь предлагаются те задачи, решение которых требует участия нескольких участников проекта.

Запросы

Тут любой участник может оставить запрос на создание (в том числе перевод) статей по ЛГБТ-тематике (запросы не по теме будут удаляться).

  • Gay panic - полезная статья о выдумывании какой-то "гей-паники" при оправдании преступников, нападавших на ЛГБТ-людей. Хорошо бы перевести.
  • Homosexual panic как психическое расстройство.

Портал:ЛГБТ

Предлагается обратить внимание на поддержание в актуальном состоянии (обновление различных разделов) Портала ЛГБТ.

Статьи, требующие внимания

Тут можно указать на статьи, для которых может быть полезной помощь участников проекта. Это могут быть как новые, так и давно существующие статьи.

Все статьи надо вычитать, стилистически причесать, избавить от красных ссылок, от ориссов и непроверенных фактов, от нарушений НТЗ и вообще видимых последствий гомовойн.

Информация о ЛГБТ по-русски:Проект:ЛГБТ/Участники

См. также

Advertisement